Verso la metà di settembre i grossi sacchi e le montagne di peperoni improvvisamente invadono i mercati di Belgrado tingendoli di un rosso intenso, squillante e per tutti i Serbi rassicurante. Già fulcro della vita di ogni quartiere i mercati diventano ancora più chiassosi: